Arbeidsliste / To-do list

Det er mye arbeid å få tilbake på nettet en webside som har vært online siden 1998, og det går sakte framover. Vi sitter på mange resultater og tabeller samt historikk og mange bilder. Mye er lagt inn, men ikke publisert ennå fordi vi må konvertere det over til et nytt format og fjerne masse gamle koder.

I tillegg vil vi scanne ALLE papirbilder på nytt. De første årene ble det jo tatt bilder med vanlig filmkamera og deretter skannet inn. Den skanneren jeg har nå skanner i mye bedre kvalitet enn den gamle, derfor blir dette arbeidet gjort på nytt.

Så vær tålmodige! Dette var faktisk mer arbeid enn jeg hadde trodd! :-)

————————————————————————————————————————————–

The norwegian website has been online since 1998. There is a lot of results, tables, statistics, history and pictures to be added into the new website, and a lot more work that I thought!

All the old league tables and results has to be coded all over again, and a lot of old, unnecessary HTML-codes to be manually removed…

We have also decided that all old scans of pictures and programmes and newspapers willl be redone if possible. The scanner used 15 years ago wasn’t really doing a very good job if we compare it to the scanner we have now, so the pictures will be presented in much better quality and resolution when we’re done.

But things take time, so it will take a bit longer that we thought to get the website up and running 100% again. So please be patient!  :-)

Endelig tilbake!

Det har tatt lang tid, men vi er endelig tilbake på nettet etter at vi ble hacket i forfjor… Så lang tid har det faktisk tatt å komme tilbake på nettet. Men nå skal det jobbes for å få opp alt det gamle stoffet,spesielt statistikkdelen som går tilbake til 20-tallet! Samt alle bilder gjennom snart 16 år som supporterklubb og supporter! Målet er at sidene skal være 100% oppe igjen før seriestart.

The norwegian supporters club website is finally back online. We’re working to get all the old stuff back and be 100% ready before the official matches starts in august.